元々は、2010年第2戦として4月にカレンダーに組み込まれていた日本GP。
開催直前にアイスランドにある氷河の火山が噴火し、空の便が大混乱をおこした事で開催が延期となっていました。

 

ところで皆さん、噴火した火山の名前を覚えていますか?

エイヤフィヤトラヨークトル（Eyjafjallajokull）

この記事のタイトルにも書いてあるんですが、発音をカタカナで表記するのはとても難しいです。
日本のニュース番組でも、「アイスランドの火山が･･･」っていう表現が多かったように記憶してい ます。
仮に正しく表記できたとしても、噛みそうですよね。